École primaire internationale École de Stollberg

Actualités de
le quotidien de l'école

Tom, Huck & nous : une première aventure théâtrale à se remémorer

Le 18 juin 2025, les classes 1a et 1b de notre école se sont enfin mises en route pour leur toute première visite au théâtre - un moment fort de l'année scolaire en cours que tous les enfants attendaient avec impatience.

Destination de notre excursion : Tom Sawyer et Huckleberry Finn sur la scène Küchwald de Chemnitz. Dès l'entrée dans le théâtre, il y avait de la tension dans l'air - et elle n'a pas été déçue. L'histoire de Tom et Huck avait certes été modifiée par rapport à l'original, mais les acteurs ont su magistralement transposer sur scène l'esprit d'aventure et le sens de la justice des deux garçons de manière adaptée aux enfants et captivante. Les intermèdes musicaux qui ont ponctué la pièce ont été un point fort particulier. Les enfants ont été invités à taper dans leurs mains et à chanter avec des airs joyeux du Sud, soutenus par un banjo, et des chansons accrocheuses - et ils ne se le sont pas fait dire deux fois ! Le rythme s'est emparé de tous, les yeux ont brillé et, au bout de quelques minutes, tous étaient déjà plongés dans l'univers de la ville de St. Petersburg, au bord du Mississippi. Outre de nombreux moments drôles, au cours desquels les ricanements étaient parfois sincères, c'est surtout le grand "Justice" qui a donné la chair de poule à la fin de la pièce : à haute voix et avec beaucoup d'engagement, les jeunes acteurs - soutenus par un public enthousiaste - se sont mobilisés pour ce qui était juste. Pour de nombreux enfants, c'était la première fois qu'ils allaient au théâtre - et certainement pas la dernière. L'enthousiasme était encore palpable sur le chemin du retour, lorsque Tom et Huck ont continué à vivre dans de nombreuses conversations. Une journée pleine d'impressions qui restera longtemps dans les mémoires !

Diversité linguistique

Nous traduisons nos pages web à l'aide d'une extension qui génère une traduction automatique au moyen d'un logiciel de pointe.

C'est pourquoi nous ne pouvons pas garantir une traduction parfaite et sans erreur.